quite other

简明英汉词典

quite other

完全不同的

现代英汉综合大辞典

other

[5QTE]

adj.

(1)另外的, 其他的, 别的

(2)[the other](两个中)另一个; 其余的

(3)不久前的, 从前的

(4)第二的; 隔一个的

(5)更多的, 额外的

(6)不同的; 相反的; 对方的

have no other place to go

别无去处

one or the other

这一个或另一个

the other day

几天前

every other day

每隔一天

the other way

相反地

词性变化

other

[5QTE]

pron.

(1)[pl. ]另外的人[物], 其他的人[物]; 另一方

(2)[the other](两个中)另一个人[物]; [pl. ]其余的人[物]

(3)不同者; 对立物

do good to others

为别人做好事

Hold it in this hand, not the other.

用这只手握着, 不要用那只手。

other

[5QTE]

adv.

(1)另外地; 不同地; 用别的方法

I can't do other than to go.

我只好去。

(2)【说明】①others, the others 是代词, 前面没有定冠词时, 指不定的“其它[他]的事物或人(复数)”, 如: We must think of others. 我们必须多为别人着想。 但

继承用法

others

和some对比使用时, 是“有些”的意思而不是做“其他”讲, 如:Some cleaned the windows, others mopped the floor. 有的擦窗户, 有的擦地板。

the others

是“其余的”意思, 表示在一个范围内的其他全部, 如: This dictionary is better than the others. 这本字典比别[其余]的好。

the other

(1)是其中的“另一个”, 如:Give me the other one; not this one. 给我那一个, 不是这一个。

(2)两个中的“另一个”是“the other”; 不定数目中的“另一个”是“another” , 如:This glass is broken. Get me another. 这个杯子坏了, 给我另拿一个来。(在许多杯子中的一个)

习惯用语

among others

除了别的以外; 其中

each other

互相, 彼此

every other

每隔一; 其他的...都

none other than

不是别的, 正是...

no other than

不是别的, 正是...

of all others

在所有的当中

one after the other

一个接一个地; 相继

one from the other

分别; 各别

quite other

完全不同的

some ... or other

某一个

some others

另外的什么人[物]

the other side

[美]欧洲

the other world

来世

other than

不同于; 除了

基本词义

quite

[kwait]

adv.

(1)完全, 彻底, 十分

(2)相当, 颇, 有点儿

(3)的确, 真正, 是的

(4)[口], 非常, 很, 极

quite a few

相当多 Q-right. 完全对。

I don't quite follow you, sir.

先生, 对您的意思我没有完全领会。

He isquitea good actor.

他是一个相当好的演员。

She wasquitebehind the age.

她完全落后于时代了。

This is a quite comfortable house.

这是所相当舒适的房子。

Q-a man!

真是个男子汉!“

It's a very delicate problem.”“Oh, quite.”

“这是一个非常棘手的问题。”“的确”

习惯用语

He isn't quite .

[英口]他不象个正人君子。

quite a

相当...的; 很有点...的

quite other

完全不同的

Q-so

一点不错, 正是这样

英汉航海大词典

quite other

adj.完全不同的

英汉化学大词典

quite other

adv.完全不同

英汉计算机大词典

quite other

adv.完全不同