migrate

简明英汉词典

migrate

[mai5^reit, 5mai^reit]

vi.

移动, 移往, 移植, 随季节而移居, (鸟类的)迁徙

vt.

使移居, 使移植

美国传统词典[双解]

migrate

mi.grate

AHD:[mo“gr3t”]

D.J.[6mai7greit]

K.K.[6ma!7gret]

v.intr.（不及物动词）

mi.grat.ed， mi.grat.ing， mi.grates

(1)To move from one country or region and settle in another.

移居，迁徙：从一个国家或地区迁移到另一个国家或地区定居

(2)To change location periodically, especially by moving seasonally from one region to another.

迁移，移栖：定期变换所在地，尤指季节性地从一地迁移到另一地

语源

Latin migr3e migr3t- * see mei- 1

拉丁语 migr3e migr3t- *参见 mei- 1

继承用法

mi“gra”tor

n.（名词）

用法

(1)Migrate, which is used of people and animals, sometimes implies a lack of permanent settlement, especially as a result of seasonal or periodic movement. Emigrate and immigrate are used only of people and imply a permanent move, generally across a political boundary. Emigrate describes the move relative to the point of departure:

Migrate 用于人和动物， 有时含有缺乏永久的居住地之意，尤指出于季节性或定期迁移这两个原因。Emigrate 和 immigrate 仅用来指人， 意味着永久性的迁移，一般指越过政治意义上的疆界。Emigrate 的含义与离开有关：

After the Nazis came to power in Germany, many scientists emigrated (that is, left Germany).

纳粹夺取了德国的政权之后，许多科学家都迁走了（也就是说，离开了德国）。

(2)By contrast, immigrate describes the move relative to the destination:

与之相对，immigrate 指的是与到达目的有关的移动：

The promise of prosperity in the United States encouraged many people to immigrate (that is, move to the United States).

兴旺发达的前景吸引了众多的移民到美国（也就是指，迁入了美国）

现代英汉词典

migrate

[maI5^reIt; (?@) 5maIgreIt]

vi.

migrated, migrating

(1)移动；（短期）移居

People migrate to find work.

人们迁居去找工作。

(2)（鸟或鱼的）迁徙

Some birds migrate to find warmer weather.

有些鸟迁徙以寻找更温暖的气候。

现代英汉综合大辞典

migrate

[mai5^reit, 5mai^reit]

vi.

(1)迁移; 移居(尤指移居海外)

(2)(候鸟的)定期移栖; (鱼的)回游

(3)【化、物】移动, 徙动

用法词典

migrate

(来自拉丁语 migrare “迁移”的过去分词 migratus)

英文相关词典

migrate

remainstay

英汉双解计算机词典

migrate

【动】迁［转］移,移植

1. To move data from one hierarchy of storage to another.

将数据从某一级 存储器转移到另一级存储器中。 2.To move to a changed operating environment, usually to a new release or version of a system. | 将软件移植到一个改变了的操作环境中,通常是移植到 某系统的一个新版本上。

美国传统词典

migrate

mi.grate

AHD:[mo“gr3t”]

D.J.[6mai7greit]

K.K.[6ma!7gret]

v.intr.

mi.grat.ed, mi.grat.ing, mi.grates

(1)To move from one country or region and settle in another.

(2)To change location periodically, especially by moving seasonally from one region to another.

语源

Latin migr3e migr3t- * see mei- 1

继承用法

mi“gra”tor

n.

用法

(1)Migrate, which is used of people and animals, sometimes implies a lack of permanent settlement, especially as a result of seasonal or periodic movement. Emigrate and immigrate are used only of people and imply a permanent move, generally across a political boundary. Emigrate describes the move relative to the point of departure:

After the Nazis came to power in Germany, many scientists emigrated (that is, left Germany).

(2)By contrast, immigrate describes the move relative to the destination:

The promise of prosperity in the United States encouraged many people to immigrate (that is, move to the United States).

朗文英汉综合电脑词典

migrate

【动】迁移，转移

英汉法学大词典

migrate

v.移居 ,移居国外,移民

英汉航海大词典

migrate

n.移住

英汉环境大词典

migrate

n.洄游,迁移

英汉航空大词典

migrate

n.迁移,移居

英汉化学大词典

migrate

n.移动,迁移;vt.迁移,移居,迁移

英汉经贸大词典

migrate

n.移住

英汉计算机大词典

migrate

vt.迁移(移居)

英汉机械大词典

migrate

n.迁移,徒动

英汉农牧林大词典

migrate

n.回游,迁移,徙动

英汉水利大词典

migrate

n.移,移动,流动

英汉冶金大词典

migrate

n.徙动,迁移

英汉中医大词典

migrate

n.移动,迁移

英汉造纸大词典

migrate

n.迁移,徒动