track

简明英汉词典

track

[trAk]

n.

轨迹, 车辙, 跟踪, 航迹, 足迹, 路, 磁轨, 途径

vt.

循路而行, 追踪, 通过, 用纤拉

vi.

追踪, 留下足迹, 走

美国传统词典[双解]

track

track

AHD:[tr2k]

D.J.[tr#k]

K.K.[tr#k]

n.（名词）

(1)A mark or succession of marks left by something that has passed.See Synonyms at trace 1

痕迹，踪迹，轨迹：由通过的某物体留下的一个或一串连续的记号参见 trace1

(2)A path, route, or course indicated by such marks:

路径，道路：由这样的记号标明的道路、路线或通道：

an old wagon track through the mountains.

一旧马车的道路穿过山区

(3)A path along which something moves; a course:

轨道：某物沿着运动的道路；肮道：

following the track of an airplane on radar.

用雷达跟踪飞机的航道

(4)A course of action; a method of proceeding:

方针，路线：行动的道路；前进的方法：

on the right track for solving the puzzle.

循着正确的路线解决这一难题

(5)An intended or proper course:

意想的或合适的道路：

putting a stalled project back on track.

将耽误的计划拖上正轨

(6)A succession of ideas; a train of thought.

观念，思想：相继而来的思想；一串想法

(7)Awareness of something occurring or passing:

察觉：感知某物发生或通过：

keeping track of the score; lost all track of time.

保持得分时的感觉；丧失了所有的时间观念

(8)Sports

【体育运动】

(9)A course laid out for running or racing.

跑道：铺设用于赛跑或赛马的道路

(10)Athletic competition on such a course; track events.

径赛：在这样的道路上进行的体育竞争；径赛项目

(11)Track and field.

径赛和田赛

(12)A rail or set of parallel rails upon which railroad cars or other vehicles run.

铁轨：铁路车厢或其它车辆可在上运行的一条或一套平行轨道

(13)A metal groove or ridge that holds, guides, and reduces friction for a moving device or apparatus.

导轨：一金属槽或脊，可承受、引导移动装置或设备并减少其摩擦

(14)Any of several courses of study to which students are assigned according to ability, achievement, or needs:

分轨制课程：根据学生的能力、成绩或需要而布置给他们的几门学习课程：

academic, vocational, and general tracks.

学术、职业及一般的分轨制课程

(15)A distinct path, as along a length of film or magnetic tape, on which sound or other information is recorded.

音轨：一独立的轨道，如沿着一段胶片或磁带的，可将声音或其它信息记录在上面

(16)A distinct selection from a sound recording, such as a phonograph record or compact disk, usually containing an individual work or part of a larger work:

一段录音：从录音，如唱机唱片或压缩磁盘中节选出的独立一段，通常包括一独立作品或一较大作品中的一部分：

the title track of an album.

这张专辑的名称

(17)One of the separate sound recordings that are combined so as to be heard simultaneously, as in stereophonic sound reproduction:

声道：分开录音然后结合起来以便同时听到的一段声音，如在立体声录制中的：

mixed the vocal track and instrumental track.

将声乐音带与乐器音带混合

v.（动词）

tracked， track.ing， tracks

v.tr.（及物动词）

(1)To follow the tracks of; trail:

跟在…在足迹后；跟踪：

tracking game through the forest.

追踪猎物穿过森林

(2)To pursue successfully:

成功地追捕：

“When, like a running grave, time tracks you down”(Dylan Thomas)

“时间象奔跑的坟墓，把你捕获”(迪伦·托马斯)

(3)To move over or along; traverse.

越过，横渡：越过或沿着…运动；经过

(4)To carry on the shoes and deposit:

鞋上带着…并将其留下：

tracked mud on the rug.

在门口地毯上把泥浆蹭去

(5)To observe or monitor the course of (aircraft, for example), as by radar.

监看：观察或监测（如飞机）的航道，如通过雷达

(6)To observe the progress of; follow:

追踪：观察…的进程；追随：

tracking the company's performance daily.

追踪公司每天的业绩

(7)To equip with a track.

配以导轨、跑道

(8)To assign (a student) to a curricular track.

指定课程：将（一学生）分到分轨制课程中去

v.intr.（不及物动词）

(1)To move along a track.

沿着轨道前进

(2)To follow a course; travel.

沿着一道路走；旅行

(3)To keep a constant distance apart. Used of a pair of wheels.

保持分开稳定的距离。用来指一对轮子的

(4)To be in alignment.

位于一队列中

习惯用语

in (one's) tracks

Exactly where one is standing:

正是某人站的地方：

stopped him right in his tracks.

当场制止了他

语源

(1)Middle English trak

中古英语 trak

(2)from Old French trac

源自 古法语 trac

(3)[perhaps of Germanic origin]

[可能来源于日耳曼语]

继承用法

track“able

adj.（形容词）

track“er

n.（名词）

现代英汉词典

track

[trAk]

n.

(1)足迹；痕迹；车辙

The hunter followed the animal's tracks.

猎人追踪动物的足迹。

(2)小路，小径

(3)轨道，铁轨

(4)路线；轨迹

(5)（拖拉机、坦克的）履带

(6)跑道

(7)录音带中的一首乐曲

(8)一段录音带

习惯用语

on the right track

想得对；做得对

on the wrong track

想得不对；做错

词性变化

track

vt.

(1)跟踪，追踪，尾随

(2)（常与back, in连用）（摄影或摄像时）来回移动镜头或身体

现代英汉综合大辞典

track

[trAk]

vt.

用纤拉(船)

词性变化

track

[trAk]

vi.

拉纤行驶

track road

纤道

用法词典

track

中古英语trak