devote oneself to

简明英汉词典

devote oneself to

v.

献身于, 专心于

现代英汉综合大辞典

devote

[di5vEut]

vt.

(1)专心致力于, 献(身), 贡献

(2)供奉, 供献

(3)做某种专用

He devoted his life to literature.

他专心致志于文学。

He has devoted his whole life to benefiting mankind.

他为全人类的利益献出了自己的一生。

We should devote ourselves assiduously and faithfully to the duties of our profession.

我们应当勤奋地而且忠诚地献身于我们的职责。

He devoted a great sum of money to books.

他们花了一大笔钱买书。

习惯用语

devote to

把...献给; 把...专用于

devote oneself to

致力于, 献身于; 专心于

参考词汇

devote dedicate consecrate

都含“贡献” 、“献身”的意思。

(1)devote 指 “决心将全部身心、活动、精力等献出”, 如:

devote one's life to a cause

把生命献给事业。

(2)dedicate 系正式用语, 指“庄重地奉献给神”或“为神圣目的而贡献”, 如:

They dedicated the temple.

他们献出庙宇。

(3)consecrate 系正式用语, 指“通过宗教仪式确定将某物用于神圣用途”, 如:

The new church was consecrated by the Bishop.

新教堂的奉献仪式由主教主持。

英汉航海大词典

devote oneself to

vt.献身于