although

简明英汉词典

although

[C:l5TEu]

conj.

虽然, 尽管

美国传统词典[双解]

although

al.though 也作 al.tho

AHD:[?l-Y?“]

D.J.[%8l6Hou]

K.K.[%l6Ho]

conj.（连接词）

Regardless of the fact that; even though.

虽然；即使：不管事实上如何；即使

语源

(1)Middle English

中古英语

(2)al [all] * see all

al [所有] *参见 all

(3)though [though] * see though

though [尽管] *参见 though

用法

As conjunctions, although and though are generally interchangeable: Although (or though ) she smiled, she was angry. Although is usually placed at the beginning of its clause (as in the preceding example), whereas though may occur elsewhere and is the more common term when used to link words or phrases, as in wiser though poorer, or in constructions such as Fond though (not although ) I am of opera, I'd rather not sit through the Ring cycle this weekend.

作为连词although 和 though 通常可以互换使用： Although （或 though ） 尽管她微笑着，她却在生气。 Although常放在从句的开头（如前面例句）， 而though 可以出现在其它位置，当用来连接词语或短语时更为常用， 如尽管穷一些却更有头脑 或在下面这种结构中 尽管 （不用 although ） 我很喜欢歌剧，我也不愿这个周末一直坐等到 打铃 散场。

现代英汉词典

although

[C:l5TEJ]

conj.

虽然；尽管

Although they are poor they are happy.

虽然他们很穷，但很快乐。

现代英汉综合大辞典

although

[C:l5TEu]

conj.

(1)尽管, 虽然

Although it was so cold, he went out without an overcoat.

天气虽然很冷, 他没有穿大衣就出去了。

(2)【说明】主句中不能再用连接词 but, 但可用副词yet, nevertheless 等。另外, 在多数情形下, 可与 though 通用, 也可简写为 altho 但在正式文件中, 不宜简写

用法词典

although

来自中古英语al=all强调+though尽管，虽然

[七国语言]英汉公共大词典

although

虽然

美国传统词典

although

al.though also al.tho

AHD:[?l-Y?“]

D.J.[%8l6Hou]

K.K.[%l6Ho]

conj.

Regardless of the fact that; even though.

语源

(1)Middle English

(2)al [all] * see all

(3)though [though] * see though

用法

As conjunctions, although and though are generally interchangeable: Although (or though ) she smiled, she was angry. Although is usually placed at the beginning of its clause (as in the preceding example), whereas though may occur elsewhere and is the more common term when used to link words or phrases, as in wiser though poorer, or in constructions such as Fond though (not although ) I am of opera, I'd rather not sit through the Ring cycle this weekend.

英汉化学大词典

although

conj.虽然,即使,尽管

英汉计算机大词典

although

conj.虽然(即使,尽管