词语:蓝栽镜
【蓝栽镜 】
(Ni^l Darpan 或 TheIndigo Planting Mirror)本书系印度人米特拉(Di^nabandhu Mitra, 1830~1873)以孟加拉方言所撰之戏曲,于一八六○年完成,时值英国直接统治印度二年后。米特拉透过戏剧反映史实,叙述英国东印度公司之商人,诱导孟加拉农民种植可作染料之植物–蓝(俗称靛青),再以欺骗压榨之手段获取暴利。其后,彼等竟致迫害农民之妻女、侵吞农民所赖以谋生之全部土地等;被害者向英国裁判官申诉,不但未得正义之支助,反而被迫一一趋向死亡之途。此剧曾广泛激起印度人之民族独立意识与对农民之深切同情,知识分子更要求刊行英语版,故本书曾一度遭禁。此书之英译本为启蒙主义者达塔(Ma^ikelMadhu- su^dan Datta, 1824~1873)所译。
分类:佛学大词典